Cómo poner cursiva en Twitter (X), paso a paso
- Escribe la publicación en el formateador Abre el formateador de texto para X gratuito en tu navegador, en el móvil o en el ordenador, y escribe o pega tu post. No necesitas cuenta.
- Selecciona las palabras y pulsa I Selecciona solo las palabras que quieres inclinar y pulsa I. En el ordenador, Ctrl/⌘+I también funciona. Añade B para 𝙣𝙚𝙜𝙧𝙞𝙩𝙖 𝙘𝙪𝙧𝙨𝙞𝙫𝙖.
- Comprueba el recuento El formateador cuenta los caracteres como X, con las letras con estilo como 2, y te avisa antes de que pases de 280.
- Cópialo y pégalo en X Pulsa Copiar texto, abre X y pégalo en un post nuevo, una respuesta o una cita. Sigue en cursiva en la app y en x.com.
Cursiva con X Premium y en los artículos
X sí tiene formato de verdad, para los suscriptores. Según la página de ayuda de X sobre Premium, Premium te deja escribir posts más largos, de hasta 25.000 caracteres, y añadirles texto enriquecido, negrita y cursiva, en un post, una cita o una respuesta. La página no dice cómo se llama el botón, y puede cambiar de sitio entre versiones de la app, así que busca la opción de formato en el editor de posts.
Los artículos van más allá. Son para suscriptores de Premium y Premium+ y algunos planes para empresas, y su editor tiene títulos, subtítulos, negrita, cursiva, tachado, sangría y listas. En x.com abres la pestaña Artículos del menú lateral, haces clic en Escribir y en Publicar cuando termines.
La cursiva de verdad tiene una ventaja sobre la pegada: son letras normales, así que la búsqueda y los lectores de pantalla las leen. Si tienes Premium, úsala en tus propios posts. Si no, o si escribes tu biografía, un mensaje directo o una respuesta en otro sitio, pega.
Cursiva en X, lugar por lugar
| Lugar | ¿Cursiva? | Cómo |
|---|---|---|
| Posts, respuestas y citas | Sí, pegándolo | Da formato, copia y pega. Cada letra en cursiva cuenta como 2 |
| Posts más largos (Premium) | Integrada | Negrita y cursiva en el editor, hasta 25.000 caracteres |
| Artículos (Premium) | Integrada | Títulos, negrita, cursiva, tachado y listas |
| Biografía | Sí, pegándolo | Una línea corta en cursiva se lee bien; deja sin formato las palabras que la gente busca |
| Nombre visible | Posible | Las letras con estilo hacen que cueste más encontrarte. Deja tu nombre sin formato |
| Mensajes directos | Sí, pegándolo | Bien para un título o una cita |
| Hashtags | No | Un hashtag en cursiva son otros caracteres, así que no funciona como hashtag |
Premium y artículos, según la ayuda de X (help.x.com); el recuento, según la documentación para desarrolladores de X.
Por qué la cursiva se come tus 280 caracteres
X no cuenta todos los caracteres igual. Su documentación para desarrolladores sobre el recuento de caracteres da a las letras latinas, la puntuación y los símbolos comunes un peso de 1, y a los demás caracteres Unicode un peso de 2. Las letras en cursiva vienen de otro bloque de Unicode, así que cada una cuenta como 2.
Cómo cuenta X lo que escribes
| Escribes | Cuenta como | Ejemplo |
|---|---|---|
| Letras normales y puntuación | 1 cada una | «hola» = 4 |
| Letras en cursiva o negrita | 2 cada una | «𝘩𝘰𝘭𝘢» = 8 |
| Cualquier emoji | 2 | Incluso un emoji combinado |
| Cualquier enlace | 23 | X acorta todos los enlaces con t.co |
| Un post (sin Premium) | 280 en total | En un post entero en cursiva cabe más o menos la mitad de palabras |
Fuente: documentación para desarrolladores de X, «Counting characters».
Cómo funciona el texto en cursiva en X
El cuadro de publicación acepta texto plano, así que la cursiva que ves en gente sin Premium son caracteres. Unicode, el estándar detrás de todo el texto en móviles y ordenadores, tiene un bloque de Mathematical Alphanumeric Symbols (símbolos alfanuméricos matemáticos): alfabetos enteros en cursiva, negrita y otros estilos, pensados para las matemáticas. Un formateador cambia tus letras por esas y, como son caracteres, sobreviven a copiar y pegar.
- La búsqueda no las encuentra. Una palabra en cursiva se escribe con otros caracteres, así que no coincide con una búsqueda de la palabra normal.
- Los lectores de pantalla pueden tropezar. Algunos se saltan las letras y otros las leen una por una. Scope recomienda texto normal para todo lo que todo el mundo deba entender.
- Los dispositivos antiguos pueden mostrar cuadraditos. Un dispositivo sin fuente para estos caracteres muestra pequeños cuadrados. Los móviles y navegadores actuales los muestran.
Cuándo funciona la cursiva en X
- Títulos. Un libro, una película, una serie o un artículo: «Acabo de terminar 𝘋𝘶𝘯𝘦» se lee mejor que entre comillas.
- La palabra con énfasis. «Yo 𝘯𝘶𝘯𝘤𝘢 dije eso» y «Yo nunca dije 𝘦𝘴𝘰» son posts distintos. La cursiva le enseña al lector adónde va tu voz.
- El comentario aparte. Una segunda línea más bajita debajo de la principal, como algo que añades tras una pausa.
- No todo el post. Un post entero en cursiva cuesta más de leer, gasta el doble de caracteres y pierde la búsqueda.
La negrita hace lo contrario: dice «esto es lo importante». Úsala para la cifra o el resultado, con el botón B del formateador de texto para X.
¿No se ve la cursiva en X? Soluciones rápidas
- Se pegó como texto normal. Copiaste antes de dar formato, o desde el cuadro equivocado. Pulsa Copiar texto en el formateador y vuelve a pegar.
- X dice que el post es demasiado largo. Las letras en cursiva cuentan doble. Inclina menos palabras o recorta una frase.
- Algunas letras salen como cuadraditos. El dispositivo que lo muestra no tiene fuente para ellas. No hay nada que arreglar por tu parte.
- Los números se quedaron rectos. Es lo esperado: no hay números en cursiva. Usa la negrita para los números.
Cursiva en un post real de X
Una palabra en cursiva en el post y cuatro imágenes que cuentan lo mismo. X muestra hasta cuatro imágenes por post, así que un carrusel para X tiene como mucho cuatro diapositivas. Elige X en aiCarousels y crea hasta cuatro diapositivas, a la medida de X. En el texto del post que escribe con ellas, selecciona una palabra y pulsa Cursiva: como el formateador, usa caracteres especiales que X muestra en cursiva.
Otros estilos y otras apps
El formateador de texto para X también pone negrita, subrayado y tachado, y la vista previa de posts de X muestra dónde corta tu texto «Ver más» y cómo se recortan tus imágenes. ¿Escribes en otro sitio? Mira cómo poner cursiva en Instagram y cómo poner negrita en una publicación de LinkedIn.
