Vai al contenuto
Prezzi

Da YouTube a carosello: crea un carosello da un video di YouTube

Incolla un link di YouTube, Shorts compresi. aiCarousels legge i sottotitoli del video, ne estrae le lezioni e scrive un carosello con la sua didascalia, nel formato giusto per dove pubblichi. Ecco come si fa, e cosa fare quando un video non ha sottotitoli.

Come trasformare un video di YouTube in un carosello, passo dopo passo

  1. 01

    Scegli Video di YouTube

    Apri aiCarousels, clicca Aggiungi una fonte (il pulsante più in alto a sinistra nel riquadro), poi Video di YouTube («Usa i sottotitoli del video»).

  2. 02

    Incolla il link e clicca Leggilo

    Copia il link dal pulsante Condividi di YouTube o dalla barra degli indirizzi: funzionano i link youtube.com e youtu.be, e anche gli Shorts. Clicca Leggilo. La scheda della fonte mostra il titolo del video.

  3. 03

    Niente sottotitoli? Usa la trascrizione

    Se il video non ha sottotitoli vedi «Questo video non ha sottotitoli che possiamo leggere.» e la scheda dice «nessun sottotitolo». Clicca Usa la descrizione (di solito è scarna) o, meglio ancora, copia la trascrizione e incollala con Aggiungi una fonte › Incolla testo. Una trascrizione con i minutaggi, tipo 0:15, viene riconosciuta come trascrizione di un video.

  4. 04

    Scegli cosa prendere dal testo

    Lezioni chiave (l’opzione predefinita) costruisce il carosello sui punti principali del video. Un riassunto racconta tutto il video. Le mie parole esatte mantiene le parole di chi parla dove ci stanno, ideale per i tuoi video. Usa il riquadro per indicare una parte: «solo i consigli sulla webcam».

  5. 05

    Scegli il ghostwriter e la piattaforma

    Scegli chi lo scrive e dove andrà. Un video per creator spesso rende meglio su Instagram (3:4) o TikTok (9:16, l’unico formato della modalità foto); un intervento o un tutorial di lavoro, su LinkedIn (4:5). Formato, numero di slide e limite della didascalia seguono la piattaforma.

  6. 06

    Genera, modifica e pubblica

    Premi Genera. Tra 30 e 60 secondi il carosello si apre con la sua didascalia. Cambia qualsiasi testo, poi scarica i PNG per Instagram e TikTok o un PDF per LinkedIn, oppure pubblicalo sul tuo profilo LinkedIn con un clic.

Quali video di YouTube puoi trasformare in un carosello?

Qualsiasi video con sottotitoli che riesce a leggere. aiCarousels lavora su ciò che viene detto nel video, attraverso i sottotitoli. Non guarda le immagini, quindi il testo a schermo e le slide mostrate nel video non vengono usati.

Molti video hanno i sottotitoli anche se chi li ha creati non li ha mai aggiunti: YouTube genera sottotitoli automatici per i video lunghi e gli Shorts in molte lingue. YouTube dice anche che non sempre ci sono. Possono non essere pronti subito dopo il caricamento, e non vengono creati quando il video è troppo lungo, l’audio è scarso o il parlato non viene riconosciuto.

Cosa hai, e cosa succede

Il tuo videoCosa succedeCosa fare
Un video o uno Short con sottotitoliLetto dai sottotitoli, poi scritto in slideNiente: incolla il link
Un video senza sottotitoli«Questo video non ha sottotitoli che possiamo leggere.»Incolla la trascrizione, oppure clicca Usa la descrizione
Un video appena caricatoI sottotitoli automatici potrebbero non essere ancora prontiAspetta un po’, oppure incolla il tuo copione
Un video lungo o un interventoPro legge circa le prime 20.000 paroleIncolla la parte della trascrizione che ti serve
Un video in un’altra linguaI sottotitoli vengono letti nella loro linguaScegli la lingua del carosello in Altre opzioni

Funzionamento di aiCarousels dalla sua guida; sottotitoli automatici dalla Guida di YouTube.

Si può trasformare un podcast in un carosello?

Sì, attraverso le sue parole. Non c’è un’opzione per i podcast, ma funzionano due strade:

  • La puntata è su YouTube con i sottotitoli: incolla il link di YouTube, come sopra.
  • Hai la trascrizione: copiala (con o senza minutaggi) e usa Aggiungi una fonte › Incolla testo. Incolla solo il pezzo che ti serve: un carosello per idea funziona meglio di uno per puntata.

Tutti i passaggi per le trascrizioni sono in da testo a carosello. Per link, PDF e i tuoi appunti, vedi tutti i modi per iniziare un carosello.

Com’è un carosello nato da YouTube

Un video sulla luce per le videochiamate è diventato cinque slide, scritte da Ava. Sono rimasti tre cambiamenti, uno per slide, e il finale manda le persone al video completo.

1 / 5
Un esempio: un video, tre consigli, cinque slide.

Consigli per caroselli migliori dai video

  1. Un pezzo, un carosello. Un video di 20 minuti contiene più caroselli. Indica la parte che ti serve nel riquadro del focus.
  2. Porta chi legge al video. In Altre opzioni › Come finisce, scegli «Visita il link nel mio profilo».
  3. Attento ai pulsanti di TikTok. In 9:16 i pulsanti dell’app coprono i bordi. Attiva le zone sicure nell’editor, o prova una slide con il controllo delle zone sicure di TikTok gratuito.
  4. Cita chi l’ha creato. Non è un tuo video? Nomina il canale nella didascalia e metti il link.
  5. Verifica i dati dei sottotitoli. Il ghostwriter non inventa mai numeri, ma i sottotitoli automatici possono capirli male.

Poi pubblichi su TikTok? Leggi come fare un carosello su TikTok.

Domande frequenti

Posso trasformare qualsiasi video di YouTube in un carosello?

Qualsiasi video con sottotitoli che aiCarousels riesce a leggere, Shorts compresi. Usa i sottotitoli, quindi per un video che non li ha devi incollare la trascrizione con Aggiungi una fonte › Incolla testo.

E se il video non ha i sottotitoli?

Vedi «Questo video non ha sottotitoli che possiamo leggere.» Clicca Usa la descrizione per partire dalla descrizione del video, oppure incolla la trascrizione con Incolla testo, che dà un carosello molto migliore.

Funziona con gli Shorts di YouTube?

Sì. Incolla il link dello Short come qualsiasi altro link di YouTube.

Usa quello che si vede nel video?

No. Legge ciò che viene detto, attraverso i sottotitoli. Testo e immagini che compaiono solo a schermo non vengono usati, quindi scrivi le cose importanti nel riquadro del focus.

Quanto può essere lungo il video?

Non c’è una durata fissa, ma con Pro l’AI legge circa le prime 20.000 parole dei sottotitoli. Per un intervento lungo, incolla la parte della trascrizione che ti serve.

Il carosello può essere in una lingua diversa da quella del video?

Sì. Scegli la lingua del carosello in Altre opzioni › Lingua prima di generare.

Crea il tuo prossimo carosello.

Scrivi la tua idea e crea il tuo primo carosello.

Bentornato: apri l’editor e riprendi da dove avevi lasciato.

Prova gratis
Prova un’idea

Altre opzioni

Parole

Design

Ciò che resta su Auto viene scelto per ogni carosello, e l’editor mostra cosa è stato scelto.

Nella tua prova gratuita lo scegliamo noi per te. Con Pro scegli il ghostwriter, la lunghezza, la lingua, le fonti e altro.

Sblocca con Pro
  • Prova gratis
  • Scritto e progettato per te
  • Modifica ogni parola